جواب تمرینات درس دوم عربی دوازدهم تجربی و ریاضی

در این مقاله به تحلیل پاسخ تمرینات درس عربی دوم رشته فیزیک دوازدهم تجربی و ریاضی پرداختیم. این تمرین ها شامل پاسخ دقیق و کامل تمرینات صفحات 25 تا 32 می باشد که برای درک بهتر مفاهیم و توضیحات مربوط به این تمرین ها با مطالب قسمت دوازدهم درس عربی همراه باشید. همچنین توجه داشته باشید که ترجمه متن درس را در مقاله ترجمه و قواعد درس عربی دوم ریاضی تجربی برای شما به اشتراک گذاشته ایم.

پاسخ تمرین اول صفحه 25 و 26 درس دوم عربی دوازدهم

تمرین اول

نوع کلمات خط دار. (انواع واژه: اسم فعل، اسم فاعل، اسم مكان، اسم مضاف، مضارع، مضارع، مصدر، قید و…)

ترجمه: نوع کلمات خط کشیده شده را مشخص کنید do (انواع واژه ها: اسم، فاعل، اسم مفعول، اسم مکان، اسم اضافه، زمان گذشته، مضارع، مصدر و جمع…)

«السید مسلم» یک کشاورز. بله زندگی می کنند در روستای بیترود تحت حفاظت مازندران. این یک شخص است صادقانه و صبر و قابل احترام. در یک روز من روزهای شهادت من مسافران آگاه عمو مسجد القریه.

فذهاب و سوال من ان علت توقف فرمودند: ماشین ما متوقف شد.

در آرامش باش ای مسلمان مخلص تصحیح کننده ماشین ها؛ سبک وزن درست است ماشین آنها و سادیکا آمد و ماشین آنها را با تراکتور کشید و آنها را دور کرد موقعیت تعمیر السیارات.

ترجمه:آقای مسلمی کشاورز است. او ساکن روستای پاترود استان مازندران است. او مردی صادق، بسیار صبور و محترم است. روزی جمعی از مسافران را دید که جلوی مسجد روستا ایستاده بودند. و علت وضعيت را از آنان پرسيد. پس گفتند ماشین ما خراب شده، آقای مسلمی با یکی از دوستانش در گاراژ تماس گرفت تا ماشینشان را تعمیر کند و دوستش آمد و ماشینشان را با تراکتور کشید و به گاراژ برد.

یک کشاورز: اسم فاعل

زندگی می کنند: فعل جزئی

صادقانه: اسم فاعل

صبر: اسم اغراق

قابل احترام: اسم مفعول

من: حراف جار

مسافران: اسم فاعل

اونایی که میدونن: اسم فاعل

مسجد: نام مکان

فذهاب: فعل در زمان گذشته

ان: حراف جار

ب) ما مسلک صالح السید مسلم هستیم؟او یک تعمیرگاه ماشین است.

ترجمه: کار دوست سید مسلمی چیست؟ او مکانیک ماشین است.

ج)چقدر جریان و جریان در متن وجود دارد؟ اندازه: در روستا / در دفاع / در روز / روزها / مسافران / با تراکتور / با حقیقت / تا آخر / به دلیل
ترجمه: چند قید در متن وجود دارد نه: در روستا / در روستا / برای یک روز / از روز / توسط مسافران / با جرثقیل / با یک دوست / در محل / به دلیل

د) سید مسلم کجا زندگی می کند؟ وی در روستای بیترود تحت حفاظت مازندران زندگی می کند.
ترجمه: آقای مسلم در روستای بترود در استان مازندران کجا زندگی می کند.

ه) مفرد این کلمات.
ترجمه: شکل مفرد این کلمات را بنویسید.

پاسخ:

به سادگی: سید

Quora: روستا

سلطنتی: راجول

روزها: روز

سیارات: ماشین

کانسیلرها: تصحیح کننده

الفخیریه: سادیک

نگرش ها: موقعیت

جرات: جارا

جوامع: مجمع

جواب تمرین دوم صفحه 26 درس دوم عربی دوازدهم

آموزش متوسطه:

منبع کلمه عجیب و غریب در کل گروه با توضیح علت.
ترجمه: کلمه عجیب و غریب در هر گروه را با دلیل مشخص کنید.

1- الاسدقا / الاحباء / الاقربه / الاربعه
ترجمه: دوستان / همراهان / بستگان / چهارشنبه

2- آلتین / فایل / الطراب / الحجر
ترجمه: گل و لای /فایل / خاک / سنگ

3- العیون / الاقطاف / الفی/ الاسنان
ترجمه: چشم / شانه /تبر / دندان

4- الغراب / الاسفور / الحمامه / المائده
ترجمه: کلاغ / گنجشک / کبوتر /میز ناهار خوری

5- العزم / اللحم / عموم مردم / الدم
ترجمه: استخوان/گوشت/سال/ خون

6- آل خیام / دیروز / فردا / امروز

ترجمه:چادر/ دیروز / فردا / امروز

پاسخ تمرین سوم صفحه 27 درس دوم عربی دوازدهم

تمرین سوم:

کتب المحل العربی برای کلمات خط دار.
ترجمه: نقش کلمه عربی را برای کلمات خط کشیده شده بنویسید.

1- ﴿… پروردگار ما آتنا در دنیا نیکو و در آخرت نیکو است…﴾ بقره: 201

ترجمه: پروردگارا به ما خیر دنیا و آخرت عطا کن [نیز] خوب بده

(اصناء: مفعول / الاخیرا: لازم)

2- ﴿حق آمد و باطل آمد…﴾ الاسراء: 81

ترجمه: حقیقت آمد و دروغ نابود شد.

(الحق: موضوع / الباطل: موضوع)

3- و به صبر و نماز کمک کنید… بقره: 45

ترجمه: از صبر و دعا کمک بگیرید.

(صبر: ماژور در کلمه جار)

4- ﴿… للّه اللّه فاتح المائده: 56.

ترجمه: بدون شک حزب خدا مغلوبین هستند.

(الله: تعمیم)

5- ﴿…همه جان طعم مرگ را می چشد﴾ قوم عمران

ترجمه: همه طعم مرگ را می چشند.

(طعم: مبتدیان و اخبار)

جواب تمرین 4 صفحه 27 درس 2 عربی دوازدهم

الفبرای تمرین چهارم:

از روی کلمات متن درس و تمرین ها کلمه مناسب برای توضیحات زیر بنویسید.
ترجمه: از روی کلمات متن درس و تمرین ها کلمه مناسب برای توضیحات زیر بنویسید.

1- ابن الصغیر. (ساختار)
ترجمه: پسر کوچولوی من (پسر من)

2- بینتی الصغیره. (ساختار شما)
ترجمه: دختر کوچولوی من

3- بالای کوه و قله. (الکاما)
ترجمه: بلندترین کوه و سر آن (قله)

4- جای پارک ماشین و اتوبوس. (المقیف)
ترجمه: پارکینگ ماشین و اتوبوس (ایستگاه)

5- ماشین برای کارهای کشاورزی استفاده نمی شود. (الجراره)
ترجمه: ماشینی که برای کارهای کشاورزی از آن استفاده می کنیم. (تراکتور)

6- کیفیت دستگاه یا دستگاه مورد تعمیر. (تعطیلات)
ترجمه: صفت دستگاه یا وسیله یا ابزاری که نیاز به تعمیر دارد. (شکسته)

پاسخ تمرین پنجم صفحه 28 و 29 درس دوم عربی دوازدهم

تمرین پنجم:

پاسخ تمرین ششم صفحه 30 درس دوم عربی دوازدهم

الاطامرین الساعدس:

ترجمه متن زیر، سپس چشم از بازار عربی برای زیر نوشته شده است.
ترجمه: متن زیر را ترجمه کنید، سپس نویسه عربی را برای متن خط کشیده شده مشخص کنید.

پیکان ماهی: کماندار

ضخامت پیکان شگفت انگیزترین ماهی در شکار است. قطرات آب را به طور مداوم از دهان خود با نیرویی شبیه به پرتاب تیر به هوا پرتاب می کنند و این تیر آبی در جهتی پرتاب می شود که حشرات بالای آب هستند و وقتی حشره روی سطح آب می افتد آنها را زنده می بلعد

ترجمه: ماهی کماندار یکی از شگفت انگیزترین ماهی ها برای شکار است. به طور متوالی قطرات آب را با نیرویی مشابه رها کردن یک تیر آب در هوا رها می کند و وقتی حشره روی سطح آب می افتد، آن را زنده می بلعد.

سماکا: مبتدی

در ایتالیایی: اکنون “وضعیت”

هوا: لازم است گفته شود

حشره: موضوع

آب: صحبت لازم است

زنده: اکنون “وضعیت”

تحسین کنندگان ماهی های تزئینی این ماهی را تحسین می کنند، اما تغذیه آن برای آنها دشوار است. چون دوست دارد حیوانات را زنده بخورد.

ترجمه: دوستداران ماهی های زینتی مجذوب این نوع ماهی هستند، اما تغذیه با آن برایشان سخت است زیرا این ماهی دوست دارد طعمه های زنده را بخورد.

آب و هوا: مبتدی

طرفداران: اخبار

الفریس: شی

زندگی: صفت

ماهی تیلاپیا یکی از بهترین ماهی ها برای دفاع است و در جوانی موثر است. این یک لوکس در شمال آفریقا است. و این ماهی در هنگام خطر توسط بچه ها بلعیده می شود. سپس پس از عبور از خطر خارج می شود.

ترجمه:ماهی تیلاپیا یکی از شگفت‌انگیزترین ماهی‌هایی است که از کودکان خود در هنگام حرکت با آنها محافظت می‌کند. در واقع این ماهی در شمال آفریقا زندگی می کند و این ماهی بچه های خود را در هنگام خطر می بلعد و بعد از رفع خطر آنها را بیرون می آورد.

کودکان: لازم است گفته شود

هی تصیر ما: اکنون “وضعیت”.

کودکان: شی

جواب تمرین 7 صفحه 31 درس 2 عربی دوازدهم

تمرینات انگشت:

معنی «الحل» در عبارات زیر.

ترجمه: «حال» را در عبارات زیر مشخص کنید.

1- آن که با دو چهره زندگی می کرد، مخصوصاً ملال آور.
ترجمه: کسی که با دو صورت زندگی کند بیهوده خواهد مرد.

2- قدرتمندترین انسانها که دشمنی را با قدرت می بخشد.
ترجمه: قوی ترین افراد کسانی هستند که وقتی دشمنانشان قوی هستند می بخشند.

3- هنگام وقوع بلایا دشمنی به سرعت شعله ور می شود.
ترجمه: وقتی مشکلات پیش می آید، خصومت به سرعت از بین می رود.

4- کسی که گناه می کند و می خندد وارد آتش می شود و گریه می کند.
ترجمه: هر کس در حال خنده مرتکب گناه شود با گریه وارد جهنم می شود.

5- نیکوکار زنده بماند حتی اگر به سرای میت منتقل شود.
ترجمه: انسان خوب زنده است حتی اگر او را به سرای مرده ببرند.

6- اگر می خواهید در کارتان موفق شوید خودتان این کار را انجام دهید و به افراد تکیه نکنید.
ترجمه: اگر می خواهید در کارت خود موفق شوید، این کار را خودتان انجام دهید و به افراد متکی نباشید.

جواب تمرین 8 صفحه 32 درس 2 عربی دوازدهم

الاطامرین التمین:

چشم راست در فرد و گروه.
ترجمه: مفرد و جمع صحیح را بیاورید.

1- سمکا، سمکات: دقیقا
2- حافظه، حافظه: دقیقا
3- فریسا، فرایس: دقیقا
4- قربان، کارابین: دقیقا
5- گناه، خطا: نادرست (گناه: اشتباهات و خطاها/ خطاها: خطا؛ حذف)
6- غذا، رستوران: نادرست غذا
7- دعوت، دعوت: دقیقا
8- کتاب، کتاب: دقیقا
9- شعب، شعب: نادرست (فصل: سی شاوب؛ ملل/فصل: سی شاوب)
10- اعظم، عظیم: نادرست (اعظم: ج اعظم: استخوان / اعظم: بزرگ؛ بزرگان)
11- مثال: نادرست (مثال: ج. تصاویر: مجسمه/ مثال: ج. نمونه)
12- سن، سنوات: نادرست (سن: دندان / سن: سال)
13– عصْر، عصور: دقیقا
14- صنم، آسانم:دقیقا
15- حج، زائر: دقیقا
16- دمعه، دموا: دقیقا
17- نفر، افراد: دقیقا
18- بنت، آبانا: نادرست(دختر: ج بنات؛ دختران/ ابن: ج بنان؛ فرزندان)
19- Eالله: دقیقا
20- آیه، آیات: دقیقا

نتیجه گیری